my e-mailaddress





zondag 20 januari 2013

Hoedje af voor…. / Hat off for….


………minatuur hoedenmaaksters, wat een werk is dat! Ik heb een poging gedaan om een cloche hoedje te maken, die vorm maken viel nog niet mee ;)!

……. miniature milliners, that's quite a job! I’ve tried to make a cloche hat, it was rather complicated to make its shape ;)! 



Detail van de roos, die ik speciaal voor deze hoed heb gemaakt.

Detail of the rose, I especially made it for this hat.


En terwijl ik toch bezig was, wilde ik ook graag een enveloppetasje erbij. Nu nog wat accessoires erbij, de lipstick is er al! Met de reflectie van de sneeuw buiten, die vandaag gestaag valt, heb ik fijn wat foto’s kunnen maken. Nu het zo’n donker weer is, heb ik mezelf op wat voorjaarskleurtjes in huis getrakteerd…………..maar toch houd ik nog steeds van de winter :D!


While I was busy, I also wanted to make an envelope bag. Now I’ll make a few accessories, the lipstick is just finished! I’ve made some pictures using the reflection of the snow, which is still falling. Now it is such dark and grey weather, I've treated myself on some spring colors in my house…………………but I still love the winter  :D!



De lipstick is bijna 6 mm hoog.....zonder de dop ;)

The lipstick is nearly 6 mm high.....without the cap ;)


Gisteren heb ik deze prachtige gekleurde tulpen gekregen van mijn kinderen :D!!

Yesterday I've got these beautiful colored tulips of my kids :D!

Deze tulpen zijn ook voor mijn nieuwe volgers (een warm welkom, ondanks de koude en de sneeuw ;)), dankjewel voor het mij gezelschap komen houden in blogland :D!! Jullie fijne reacties zijn als awards voor mij, dus dank ik jullie allen daarvoor!
Tevens dank voor jullie felicitaties voor mijn verjaardag, het duurde even voordat ik wist wie dat had verklapt ;)!!

These tulips also are for my new followers (a warm welcome, despite of the cold and the snow ;)), thank you for joining me in the blogosphere :D!! Your kind comments are like awards to me, so I thank you all for leaving comments!
Also thank you for your congratulations for my birthday, I now know who has told you about it ;)!!

Een fijne zondagavond en week toegewenst,

Have a nice Sunday evening and a good week,

Ilona

41 opmerkingen:

The Old Maid zei

A birthday? Have a very happy Birthday then Ilona, although I know I am late!;)
The hat is so pretty and so is the Dior bag.:)
I love tulips and think they look best in a big bouquet.:)Yours are so pretty!
hugs

SaMiRa73 zei

Was it your birthday yesterday? If, I want to send you my belated Happy Birthday wishes!
I don´t know why, but every time I see this kind of hat I have to think of Queen Mum! You chose wonderful colors for this elegant set and the little rose you made is the perfect detail!
Hugs, Sandra

Anna zei

Happy Birthday..Wintergirl!! :) all best wishes! The Diorbag...fantastic! ( and all other!!) many greetings!

Maria Ireland zei

A late Happy Birthday Ilona I hope you had a wonderful day :) Your hat is gorgeous and I love the bag. Beautiful tulips. Have a wonderful week.
Hugs Maria

Lovejoy Bears zei

The hat is amazing Ilona, I really love the rose and the bag is gorgeous too!! Is it your Birthday today? If so then I'm sending happy birthday wishes and hugs :)
♥ Vicky ♥

Fabiola zei

Happy birthday Ilona!!
I like your hat; it's very elegant. And the little bag is amazing.
Bye Faby

Elga zei

Happy Birthday Ilona! May this be a good year for you.

I love the hat and bag, the soft blue color that you chose is just so beautiful. I hope the tulips last a very long time.

Giac zei

Hello Ilona,
Happy Birthday! I hope it was a wonderful day! It might have been difficult, but you did a tremendous job on the cloche hat. It looks just beautifula s does the purse. Incrediblt talented.
I hope you are celebrating!
Big hug,
Giac

AM Minnaard zei

Hoi Ilona, Happy BDay! Wat een sneeuwpracht hebben we vandaag weer mogen ontvangen. Wat een mooie kleur blauw heb je gebruikt voor hoed en het tasje. Een hele fijne avond gewenst en geniet van de mooie bos bloemen die je van je kinderen heb mogen ontvangen. gr. AM

Isabel zei

Maravilloso sombrero!! la flor que has hecho especial para él es ideal. Deseo que hayas tenido un feliz cumpleaños. Besitos. Isabel

Dorien Litjes zei

Dear Ilona,
First Happy Birthday !! It's a bit late. I love your rose and cloche. The lipstick is looking very real. I love ite !!
Hugs Dorien

afairytalecometruewyrna zei

Happy birthday, I hope you had a lovely day. Your Cloche hat has been enchanting adorable. I love your lipstick.
Hugs
Wyrna

malu2 zei

Feliz cumpleaños!! el sombrero es espectacular!!muy sencillo pero muy bonito!!
Besos de las Malu´s.

Contrastes-Rosa Mª zei

Felicidades por este trabajo tan fino y delicado :)

Drora's minimundo zei

Happy Birthday Ilona!
I love the hat and the matching bag and the lipstick. All exquisite!
The tulips are gorgeous! Hope you had a wonderful day.
Hugs, Drora

El caballero Metabólico zei

Oh Ilona es realmente maravilloso!! Adoro este tipo de sombreros, me parecen de lo más chic!! Realmente eres estupenda hagas lo que hagas!! Enhorabuena!!

Piikko zei

HAPPY BIRTHDAY ILONA!♥
I hope you had a great day today.
You've got beautiful tulips.
Isn't that great that we have kids?! :)
-Your hat and bag with accessories are very beautiful and elegant.
Huge hugs!!!

Tatiana zei

Дорогая Илона!
Поздравляю с Днем Рождения! Это большое счастье получить от детей такой великолепный букет!
Мне нравится Ваша шляпка и сумочка! Как всегда СУПЕР!
Объятья
Татьяна

BiWuBär zei

First of all - and most important - I'd like to wish to you a very "Happy Birthday", although belated. Best wishes to you, above all health - and many, many more fantastic ideas for miniatures. May you get sidetracked with miniatures on many occasions! And now for your latest - stunning, is there nothing that you can't do? ;O)

Hugs
Birgit

Fi.P zei

Ilona!!
I should not be surprised but so often my jaw drops at your beautiful work. The hat and bag are divine!!! And the lipstick too. So feminine!!

I am in love with them!!

ML Fi xxx

Gee zei

I am doing this one in Dutch:
wat laat, maar alsnog van harte gefeliciteerd, dat het maar een super jaar voor je mag worden in alle opzichten!

Wat een schattige set heb je gemaakt en die roos! prachtig!
die lipstick hoort er ook helemaal bij; zo ontzettend leuk ook dat je zulke verschillende dingen maakt

het is nu bijna half een maar ik hoop dat je nog volop aan het feesten bent, veel plezier!
Groetsels,
Gee

*Mieke*Petitevictorianrose*and*PastTimeChildhood zei

Lieve Ilona, was gisteren je verjaardag, wat leuk, op dezelfde dag als mijn moeder :)
Nog van harte gefeliciteerd !!!!!!!!
Wat een leuk hoedje en tasje heb je gemaakt en de lipstick vindt ik helemaal het einde, prachtig gemaakt!

Liefs Mieke

Pepper zei

A belated Happy Birthday llona. I hope you had a wonderful day =0)

Dans ma bulle zei

Happy birthday!
All my admiration for this beautifull hat so élégant and original.
1915-1930 is my favorite périod for clothes.
Do you make the flowers with paper or fabric ?

PILAR6373 zei

Lo primero feliz cumpleaños!!!!!
El conjunto que has realizado es fino y elegante me gusta muchísimo!!!!
Besos.

les mains calmes zei

Joyeux anniversaire!
Plein de pensées fleuries pour Toi!
Amicalement, Dominique
PS: Chapeau! pour le chapeau!

Kim zei

Beautiful job!! The hat and bag are so pretty- and the tiny little lipstick is perfect!!♥

julia zei

Que precioso sombrero, el detalle de la flor es tan delicado.
Es muy diminuta esa barra de labios y muy coqueta.
Me encanta ese ramos de tulipanes, un precioso regalo.
Mil besos de tua miga ...JUlia

carmen zei

es un sombrero increible!

Mins zei

Happy birthday Ilona! Although I'm sure I've probably missed it, I'm sorry :(
Your flowers from your children are beautiful, aren't tulips just stunning flowers, they're one of my favorites. Your hat, purse and accessories are perfect! Great work! You really are just so talented... It seems you can make anything you attempt so well, you are such a natural artist!!!
Hugs, Mins xxx

Plushpussycat zei

The hat and bag are gorgeous, Ilona. Your rose is exquisite! Happy, happy birthday. I'm wishing you a joy-filled year ahead! xo Jennifer

John zei

HAPPY BIRTHDAY, ILONA! Hope you had a lovely day. Your new accessories are divine --loving the Dior bag!

John XO

17-17 zei

Happy birthday my Friend!!
I love blue hat, its color is my favorite! warm hugs :o)
Magda

rosethe-minima zei

avec retard, car j'étais absente "Joyeux Anniversaire" Ilona ! Gros bisous.
Le chapeau et les accessoires sont très beaux et élégants !
rosethé

Ascension zei

Ilona que maravilla, te ha quedado tan precioso, albsolutamente elegante.
Me encanta el color que has elegido.
Preciosas las flores de tus hijos, espero que hayas disfrutado de una fantastico cumpleaños.
besitos ascension

17-17 zei

Hi my dear Friend!!

I'm so happy you like my cradle! I was curious, what do you say? so thank you!
Warm greetings from so snowy Warsaw :) Magda

Kikka N zei

Happy Birthday Ilona!
You have got so beautiful tulips from your kids! :)
We are so lucky to have kids, aren`t we..?
Love your elegant hat and bag! And the lipstick is adorable.
Hugs
Kika

Rosamargarita zei

Feliz cumpleaños querida Ilona!
Tus creaciones son perfectas!
muchos besos

Woolytales Miniatures zei

Ilona!!!! It was your birthday??? Oh my friend... I need to write down... birthdays are VERY important time!grin

Happy birthday !!!
How beautiful the tulips!!! You deserve to enjoy them and your minis are fabulous...
How did you get the little dior word??? grin... perfect!

I need to write you soon..... love you!!!

Natalia's Fine Needlework zei

Ilona, my hat off! You've made a very interesting set with one of my favorite colors! Happy Birthday! Mini hugs, Natalia

Sans! zei

Everything you make is so convincing, Ilona.